I help you go from understanding everything and saying nothing, to holding real conversations with locals, in weeks, not years.
You've been travelling to or living in Spain for months, maybe years. You understand your neighbours. You follow conversations at work. You even laugh at the right moment.
But when someone turns to you and asks "¿Y tú, qué piensas?"...your mind goes blank. You switch to English. You apologise. You shrink.
That's not a language problem. That's a voice activation problem, and it's exactly what I fix.
I'm Dina, a native Spanish speaker and conversation coach. I work 1:1 and with couples online, building coaching sessions around your real life in Spain, not textbooks, not apps, not grammar drills you'll forget by Friday.
The Spanish you need at the school gate, the market, the neighbourhood bar, and theconfidence to actually use it.
Your sessions are built around your actual life in Spain, the conversations you're avoiding, the situations where you freeze, the words you know but can't get out fast enough. No generic curriculum. No homework. No textbook exercises. Just the Spanish you need, practised in a safe and supportive space until it feels completely natural. Most clients notice a real difference within the first 3 sessions.
My online Spanish lessons are also available in small group sessions, perfect if you enjoy learning alongside others. You’ll practise real conversations, hear different accents, and stay motivated by being part of a relaxed, friendly group. I guide you through each activity so you never feel lost or pressured, and you’ll still get personalised support even in a shared setting. It’s a great option if you want to learn Spanish online with a tutor while enjoying the energy of a group. Together, you’ll build confidence, improve naturally, and celebrate each other’s progress.
If you want a truly customised way to learn, my tailored programs bring everything together into a clear, personal plan. I design a path based on your goals—whether that’s moving abroad, improving work communication, or reaching long-term fluency. You’ll have structured online Spanish lessons, targeted practice, and regular support from me so you always know what to focus on. Because these are private Spanish classes online, everything adapts as you grow. If you want to learn Spanish online with a tutor who builds the journey around you, this approach is ideal.
You understand Spanish but panic the moment you have to speak. Conversations at the school gate, the doctor's, the neighbours, they all end with you nodding and switching to English. You want real relationships in your community, not just survival phrases.
You're not in Spain or South America for two weeks. You're there for months. You want to stop feeling like a tourist in the place you actually live. You want to feel at home, and that starts with the language.
You understand Spanish but panic the moment you have to speak. Conversations at the school gate, the doctor's, the neighbours, they all end with you nodding and switching to English. You want real relationships in your community, not just survival phrases.
One of you speaks better than the other, or neither of you does. You want to build a life in Spain together, and language is the missing piece. Couples coaching sessions are designed so you both progress, at the same pace, for the exact same real-life situations.
Investment
Book a free 30-min call first. I'll tell you exactly what I'd recommend based on where you are now.
What happens when you stop freezing and start speaking
"Before working with Dina, I always froze the moment someone spoke to me in Spanish even though I understood everything they said. She helped me realise it wasn't a language problem, it was a confidence problem. Now I actually enjoy speaking Spanish. I even start conversations myself."
– Dominique Parry Parker
"I'd been learning Spanish for years but still couldn't hold a real conversation. Dina completely changed my approach. Her sessions are built around what you actually need to sayin your real life, not a textbook. After working with her, I finally feel like I belong inmy conversations."
– Davíð Wiium
"10 sessions with Dina and I went from dreading Spanish conversations to actually looking forward to them. She completely gets what it feels like to freeze mid-sentence, and she knows exactly how to get you past it."
– Holly Williams
Book your free 30-minute diagnostic call
In this call we will:
✔ Identify exactly what is blocking your Spanish right now
✔ Map out a realistic path to real, natural conversations
✔ See if working together makes sense for you
No pressure. No sales pitch. Just 30 minutes of honest, practical insight, whether or not you decide to become a client.
Prefer a phonecall? Call me directly:
07887 519653Send a message and Dina will get back to you within 24 hours.
